1
00:00:00,214 --> 00:00:01,214


2
00:00:06,389 --> 00:00:09,359
[ස්පිකී] මගේ සුළු අම්මා සහ මම
ඉතා විශේෂ සම්බන්ධතාවයක් ඇත.

3
00:00:09,399 --> 00:00:13,239
[ස්පිකී] මම බොහෝ විට කළ යුතු වුවද
මේ වන විට නිවසින් පිටව ගොස් ඇත.

4
00:00:13,640 --> 00:00:15,770
[Spikey] මම කිව්වේ, මට වයස 21ට කිට්ටුයි.

5
00:00:16,260 --> 00:00:19,739
[ස්පිකී] මාව සන්සුන් කරන කිසිවක් නැත
ඇය සමඟ හුරතල් වෙනවා වගේ.

6
00:00:19,739 --> 00:00:22,670
[ස්පිකී] ඇය එසේ වුවද
මගේ ඇත්ත අම්මා නෙවෙයි

7
00:00:22,670 --> 00:00:24,909
[Spikey] ඇය මට දැනෙනවා
එසේ පෝෂණය කර ආදරය කරන විට

8
00:00:24,920 --> 00:00:27,030
[ස්පයිකි] අපට තිබේ
අපගේ විශේෂ කාලය එකට.

9
00:00:27,030 --> 00:00:28,989
[ස්පිකී] ඒ මගේ
ලෝකයේ කැමතිම දේ.

10
00:00:28,989 --> 00:00:31,929
[ස්පිකී] නමුත් මෑතක දී,
ඇය මට ඉතා නපුරු වී ඇත.

11
00:00:31,929 --> 00:00:35,410
[ස්පිකී] ඇය පවසන්නේ මගේ වයසේ අනෙක් පිරිමි ළමයින් බවයි
එයාලගේ අම්මලා එක්ක ඔය වගේ දේවල් කරන්න එපා

12
00:00:35,410 --> 00:00:36,625
[ස්පයිකි] සහ අපි නතර විය යුතු බව.

13
00:00:36,625 --> 00:00:38,069
[ස්පිකී] නමුත් මට නවත්වන්න අවශ්‍ය නැහැ.

14
00:00:38,069 --> 00:00:41,509
[ස්පිකී] මම මගේ සුළු මවට ආදරය කරන අතර මම කිසිදාක නැත
අපගේ සම්බන්ධතාවය වෙනස් වීමට අවශ්‍යයි.

15
00:00:42,669 --> 00:00:44,324
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

16
00:00:44,324 --> 00:00:46,171
නැවත රූපවාහිනිය නරඹනවාද?

17
00:00:47,229 --> 00:00:49,470
ඔහ්, ඔයා මොනවද බලන්නේ?

18
00:00:49,470 --> 00:00:50,470
[සිනාසෙයි]

19
00:00:51,069 --> 00:00:52,560
මොකක්ද පැටියෝ අවුල?

20
00:00:53,259 --> 00:00:54,059
ඔහ්.

21
00:00:55,369 --> 00:00:56,369
[සුසුම් හෙළයි]

22
00:00:57,680 --> 00:01:01,699
ඔබ නැවතත් එවැනි මනෝභාවයකින් සිටිනවාද?

23
00:01:03,779 --> 00:01:06,619
මම හිතුවා අපි ඒ ගැන කතා කළා කියලා.

24
00:01:09,480 --> 00:01:10,430
[සුසුම් හෙළයි]

25
00:01:14,010 --> 00:01:16,480
[ස්පෙන්සර්] මගේ සුළු පුතා කරදරකාරී පිරිමි ළමයෙක්.

26
00:01:16,940 --> 00:01:20,271
[ස්පෙන්සර්] ඔහුට කිසිදා නොලැබුණි
මම බලාපොරොත්තු වූ විශ්වාසය ඔහු ලැබෙයි කියලා.

27
00:01:20,271 --> 00:01:22,740
[ස්පෙන්සර්] වරක් ඔහුට වයස අවුරුදු 18 යි
සහ මිනිසෙකු බවට පත් විය,

28
00:01:23,640 --> 00:01:26,950
[ස්පෙන්සර්] ඔහු තවමත් මා සමඟ නිවසේ ජීවත් විය
මම ඒක පිළිගන්නම්.

29
00:01:27,569 --> 00:01:31,090
[ස්පෙන්සර්] මම ඔහුව නරක් කළා
සහ සමහර ආකාරවලින් වින්දනය කරන්න

30
00:01:31,090 --> 00:01:33,489
සමහර විට මට නොතිබිය යුතු බව [ස්පෙන්සර්].

31
00:01:34,019 --> 00:01:37,290
ඒත් මම මගේ පුංචි පුතාට ගොඩක් ආදරෙයි.

32
00:01:37,300 --> 00:01:39,399
එයාව සතුටු කරන්න මම ඕනම දෙයක් කරනවා.

33
00:01:40,760 --> 00:01:42,990
පැටියෝ, වාඩි වෙන්න, අපි කතා කරන්න ඕනේ.

34
00:01:44,029 --> 00:01:45,274
වාඩි වෙන්න පැටියෝ.

35
00:01:45,624 --> 00:01:46,869
කෙළින් ඉඳගන්න.

36
00:01:50,449 --> 00:01:53,069
ඉතින් ඔයාට දැන් 21ට කිට්ටුයි.

37
00:01:53,080 --> 00:01:54,279
ඔබ වැඩිහිටියෙක්.

38
00:01:54,290 --> 00:01:55,090
හරි හරී?

39
00:01:55,979 --> 00:01:57,489
මෙය සාමාන්‍ය හැසිරීමක් නොවේ.

40
00:01:57,500 --> 00:01:59,339
මට තවත් මේක කරගෙන යන්න බෑ.

41
00:01:59,529 --> 00:02:01,109
ඔයාගේ වයසේ කවුරුත් මේක කරන්නේ නෑ..

42
00:02:01,109 --> 00:02:03,389
මේ ආකාරයේ ඇත
ඔවුන්ගේ සුළු මව සමඟ හැසිරීම.

43
00:02:03,389 --> 00:02:05,790
ඉතින් මට එහෙම හිතෙනවා
අපි වෙනත් මාර්ගයක් සෙවිය යුතුයි ...

44
00:02:06,680 --> 00:02:08,838
ඔබේ හැඟීම් පාලනය කිරීමට.

45
00:02:20,080 --> 00:02:23,120
ම්ම් එන්න පැටියෝ.

46
00:02:24,940 --> 00:02:26,069
මම මෙහේ.

47
00:02:44,289 --> 00:02:45,159
හරි හරී.

48
00:02:45,159 --> 00:02:47,739
අපිට තව එක පාරක් තුරුල් වෙන්න පුළුවන්.

49
00:02:47,739 --> 00:02:52,250
ඔබට සැබෑ රැකියාවක් ලැබෙන තාක් කල්
ඔබ හැසිරෙන්න පටන් ගන්නවා

50
00:02:52,250 --> 00:02:53,881
මේ අවට සැබෑ මිනිසෙක්.

51
00:02:53,881 --> 00:02:55,399
- තව එකක් විතරද?
-[සංගීතය නතර]

52
00:02:55,399 --> 00:02:56,229
ඔව්.

53
00:02:56,460 --> 00:02:57,960
ඔබ දැන් වැඩුණු මිනිසෙක්.

54
00:02:57,960 --> 00:02:58,960
[සිනාසෙයි]

55
00:03:08,879 --> 00:03:10,029
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්]

56
00:03:20,670 --> 00:03:21,630
[සිනාසෙයි]

57
00:03:22,470 --> 00:03:23,690
[ස්පෙන්සර්] මෙතනට එන්න.

58
00:03:23,690 --> 00:03:24,690
[සිනාසෙයි]

59
00:03:30,339 --> 00:03:31,789
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

60
00:03:40,364 --> 00:03:41,364
[සිනාසෙයි]

61
00:03:42,460 --> 00:03:44,859
මෙය මට දැනෙනවා
ටිකක් හොඳයි.

62
00:03:44,859 --> 00:03:45,859
ම්ම්-හ්ම්.

63
00:03:45,944 --> 00:03:46,944
[සිනාසෙයි]

64
00:03:52,630 --> 00:03:53,790
[ගැඹුරු හුස්ම]

65
00:04:21,655 --> 00:04:23,195
ඒක ගලවන්න.

66
00:04:23,489 --> 00:04:24,739
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

67
00:04:27,459 --> 00:04:28,620
වඩා හොඳයි.

68
00:04:28,620 --> 00:04:29,620
[සිනාසෙයි]

69
00:04:31,095 --> 00:04:32,364
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

70
00:04:37,690 --> 00:04:38,710
[සිනාසෙයි]

71
00:05:07,500 --> 00:05:11,679
බලන්න? ගැහෙන කාලය හොඳයි,
නමුත් වැඩිහිටි කාලය වඩා හොඳයි, හරිද?

72
00:05:12,529 --> 00:05:13,078
ඔව්.

73
00:05:13,079 --> 00:05:13,879
ඔව්.

74
00:05:20,629 --> 00:05:21,710
[ගැඹුරු හුස්ම]

75
00:05:23,700 --> 00:05:26,100
ඔහ් ඔව්. හොඳ වැඩක්.

76
00:05:26,100 --> 00:05:27,550
ඔයා ගොඩක් හොඳයි.

77
00:05:28,529 --> 00:05:31,350
ඔබ ඉතා හොඳ කාර්යයක් කරනවා.
ඔයා ගොඩක් හොඳ කොල්ලෙක්.

78
00:05:34,090 --> 00:05:35,360
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

79
00:05:38,820 --> 00:05:40,070
ඔව්!

80
00:05:41,390 --> 00:05:42,572
ඔව්.

81
00:05:47,939 --> 00:05:49,239
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

82
00:05:53,250 --> 00:05:54,959
අනේ හොඳ කොල්ලා.

83
00:05:54,970 --> 00:05:55,790
ඔව්.

84
00:05:55,820 --> 00:05:57,030
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

85
00:06:04,799 --> 00:06:05,937
ඔව්!

86
00:06:07,049 --> 00:06:08,389
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

87
00:06:09,200 --> 00:06:10,599
ඔහ්, මගුලක්.

88
00:06:13,569 --> 00:06:14,569
[කෙඳිරිය]

89
00:06:17,839 --> 00:06:18,879
[ගැඹුරු හුස්ම]

90
00:06:24,540 --> 00:06:26,239
ඔව්, මෙයා.

91
00:06:26,708 --> 00:06:28,899
අම්මට මේක ගලවන්න දෙන්න.

92
00:06:29,349 --> 00:06:30,999
මෙතන ඇඳුම් වැඩියි.

93
00:06:34,209 --> 00:06:35,209
[ගැඹුරු හුස්ම]

94
00:06:41,580 --> 00:06:42,900
ඔහ්, මගුලක්!

95
00:06:43,580 --> 00:06:44,580
[සිනාසෙයි]

96
00:06:45,500 --> 00:06:47,309
ඔව්. ඔව්.

97
00:06:47,309 --> 00:06:48,630
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

98
00:06:49,975 --> 00:06:50,975
[සිනාසෙයි]

99
00:06:51,730 --> 00:06:54,000
ඔහ්, ඔව්!

100
00:06:57,850 --> 00:06:59,090
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

101
00:07:00,110 --> 00:07:01,110
[සිනාසෙයි]

102
00:07:14,320 --> 00:07:15,730
ඔව්.

103
00:07:16,865 --> 00:07:18,085
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

104
00:07:29,369 --> 00:07:31,739
මට මේක අන්තිම වතාව වෙන්න ඕන නෑ.

105
00:07:32,359 --> 00:07:33,777
මම දන්නවා, සොඳුරිය.

106
00:07:34,829 --> 00:07:38,269
මේ වතාවේ මට යමක් තිබේ
ඔබ වෙනුවෙන් අතිරේකව සැලසුම් කර ඇත.

107
00:07:38,350 --> 00:07:40,189
නිකමට බලන්න, බලාගෙන ඉන්න.

108
00:07:40,329 --> 00:07:41,579
මෙහේ එන්න.

109
00:07:41,579 --> 00:07:42,754
මගේ ඔඩොක්කුවට ඔළුව තියන්න.

110
00:07:43,039 --> 00:07:44,339
ඔව්.

111
00:07:45,204 --> 00:07:46,204
[සිනාසෙයි]

112
00:07:53,920 --> 00:07:54,999
[කෙඳිරිය]

113
00:08:05,769 --> 00:08:06,769
[සිනාසෙයි]

114
00:08:31,869 --> 00:08:32,819
[ස්පෙන්සර් විලාප තබයි]

115
00:08:55,300 --> 00:08:57,209
මේක ගලවන්න. ඔව්.

116
00:08:59,590 --> 00:09:00,580
[විලාපය]

117
00:09:11,979 --> 00:09:15,189
මම හොඳම කුඩම්මා ඇයි කියලා මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

118
00:09:15,189 --> 00:09:16,189
[සිනාසෙයි]

119
00:09:19,619 --> 00:09:20,599
[ගැඹුරු හුස්ම]

120
00:09:22,959 --> 00:09:23,959
[සිනාසෙයි]

121
00:09:27,290 --> 00:09:28,310
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්]

122
00:09:47,380 --> 00:09:49,608
අපි මීට පෙර කවදාවත් මෙය නොකළේ කෙසේද?

123
00:09:49,608 --> 00:09:50,608
[කෙඳිරිය]

124
00:09:51,549 --> 00:09:53,659
මම ඔයාට කිව්වා මේක අලුත් දෙයක් කියලා.

125
00:09:54,244 --> 00:09:55,244
[සිනාසෙයි]

126
00:09:57,770 --> 00:09:59,460
මට ඔයා වෙනුවෙන් පුදුමයක් තියෙනවා කිව්වා.

127
00:09:59,849 --> 00:10:02,366
ඔහ්, මේක හොඳ පුදුමයක්.

128
00:10:04,188 --> 00:10:05,188
[කෙඳිරිය]

129
00:10:12,650 --> 00:10:13,720
[slobbering, slurping]

130
00:10:43,479 --> 00:10:44,759
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

131
00:10:47,880 --> 00:10:48,989
[Spikey] එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

132
00:10:48,989 --> 00:10:50,260
ඔහ්, ඔබ එයට කැමතිද?

133
00:10:50,430 --> 00:10:51,430
[ස්පිකී] ඔව්.

134
00:10:56,480 --> 00:10:57,729
[slobbering, slurping]

135
00:11:01,729 --> 00:11:02,739
[හුස්ම හිරවීම]

136
00:11:32,530 --> 00:11:33,729
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

137
00:11:38,844 --> 00:11:39,834
[slobbering]

138
00:11:42,626 --> 00:11:43,626
[හුස්ම හිරවීම]

139
00:11:44,319 --> 00:11:45,819
ඔහ්, මගුලක්!

140
00:11:46,389 --> 00:11:47,389
[slobbering]

141
00:11:49,799 --> 00:11:51,160
ඔහ්, මගුලක්!

142
00:11:58,380 --> 00:11:59,740
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

143
00:12:03,429 --> 00:12:05,179
ඔහ්, මගුලක්!

144
00:12:05,824 --> 00:12:06,824
[slurping]

145
00:12:18,589 --> 00:12:19,719
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

146
00:12:19,729 --> 00:12:21,169
ඔබ ඔබේ පුදුමයට කැමතිද?

147
00:12:21,400 --> 00:12:22,629
- ඔව්.
-[සිනාසෙයි]

148
00:12:22,819 --> 00:12:23,929
මේක නම් නියමයි.

149
00:12:23,929 --> 00:12:25,049
[ස්පෙන්සර්] ඔව්?

150
00:12:25,499 --> 00:12:26,769
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

151
00:12:27,590 --> 00:12:28,699
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

152
00:12:30,924 --> 00:12:32,174
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

153
00:12:43,909 --> 00:12:46,710
මම හිතන්නේ ඔබ මෙහි අනුග්‍රහය ලබා දිය යුතුයි.

154
00:12:48,475 --> 00:12:49,735
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

155
00:12:51,090 --> 00:12:52,300
ඒක හරිම අමාරුයි.

156
00:12:52,300 --> 00:12:53,540
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

157
00:12:59,730 --> 00:13:01,469
ඔහ්, කලිසම් ගැලවී ඇත.

158
00:13:06,430 --> 00:13:07,605
මෙතන.

159
00:13:07,955 --> 00:13:10,446
මෙහාට එන්න,
මට ඔයාව මේ හරහා ගෙනියන්න ඕන.

160
00:13:10,889 --> 00:13:11,869
[සිනාසෙයි]

161
00:13:18,460 --> 00:13:19,550
[කෙඳිරිය]

162
00:13:29,458 --> 00:13:30,387
[සිනාසෙයි]

163
00:13:32,229 --> 00:13:34,409
මෙන්න, ඔබේ දිව දිගු කරන්න.

164
00:13:34,799 --> 00:13:36,980
සහ සැහැල්ලුවෙන් ලෙවකන්න.

165
00:13:37,510 --> 00:13:38,508
ඔව්.

166
00:13:41,580 --> 00:13:42,910
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

167
00:13:49,899 --> 00:13:51,818
ඔහ්, මගුලක්!

168
00:13:52,890 --> 00:13:54,159
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

169
00:13:56,349 --> 00:13:58,250
හොඳ වැඩක්.

170
00:13:58,849 --> 00:14:00,089
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

171
00:14:07,320 --> 00:14:08,420
ඔව්.

172
00:14:11,224 --> 00:14:12,534
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

173
00:14:21,659 --> 00:14:22,831
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

174
00:14:23,179 --> 00:14:24,438
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

175
00:14:27,280 --> 00:14:28,098
ඔව්.

176
00:14:28,098 --> 00:14:29,329
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

177
00:14:29,969 --> 00:14:31,280
මගුලක්!

178
00:14:32,854 --> 00:14:34,124
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

179
00:14:34,599 --> 00:14:36,089
ඔහ්, මගුලක්!

180
00:14:36,234 --> 00:14:37,234
ඔව්!

181
00:14:38,037 --> 00:14:39,037
[කෙඳිරිය]

182
00:14:39,840 --> 00:14:41,140
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

183
00:14:47,119 --> 00:14:48,274
මගුලක්!

184
00:14:48,584 --> 00:14:49,780
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

185
00:14:50,090 --> 00:14:51,690
මගුලක්. ඔව් ඔව්.

186
00:14:52,005 --> 00:14:53,325
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

187
00:14:54,202 --> 00:14:56,542
ඔහ්, මගුලක්!

188
00:14:57,000 --> 00:14:58,410
ඔව්.

189
00:14:59,359 --> 00:15:00,359
[කෙඳිරිය]

190
00:15:00,940 --> 00:15:02,699
මගුල, ඔව්.

191
00:15:03,669 --> 00:15:04,669
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

192
00:15:08,030 --> 00:15:12,040
ඔහ්, ඔයා ඒකට හරිම දක්ෂයි.

193
00:15:13,760 --> 00:15:14,980
ඒ වගේ.

194
00:15:15,330 --> 00:15:16,550
ඒ වගේ.

195
00:15:17,889 --> 00:15:19,349
ඒ වගේ.

196
00:15:20,999 --> 00:15:23,620
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්. එතනම.

197
00:15:24,090 --> 00:15:25,150
[ස්පෙන්සර්] එතනම.

198
00:15:25,559 --> 00:15:26,809
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

199
00:15:27,739 --> 00:15:30,253
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්! ඔව්!

200
00:15:31,006 --> 00:15:32,276
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

201
00:15:35,059 --> 00:15:35,928
ඔහ්, මගුල් ඔව්.

202
00:15:35,929 --> 00:15:38,019
ඔයා මාව කම්මැලි කරනවා, ඒ වගේ.

203
00:15:38,019 --> 00:15:39,819
ඒක දිගටම කරන්න, මගුල.

204
00:15:40,549 --> 00:15:41,739
ඔව්.

205
00:15:42,520 --> 00:15:43,619
අපොයි!

206
00:15:44,719 --> 00:15:46,349
මගුල් ඔව්.

207
00:15:47,830 --> 00:15:49,778
ඔහ්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

208
00:15:49,778 --> 00:15:52,099
අපොයි! අපොයි!

209
00:15:52,099 --> 00:15:53,850
ඔන්න ඔතන.

210
00:15:54,440 --> 00:15:55,659
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

211
00:15:55,894 --> 00:15:57,084
මගුලක්!

212
00:15:59,360 --> 00:16:01,409
ඔහ්, මගුලක්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

213
00:16:01,719 --> 00:16:02,689
[කෙඳිරිය]

214
00:16:03,367 --> 00:16:04,527
මගුලක්!

215
00:16:05,519 --> 00:16:08,679
ඔහ්, ඔව්, ඔව්, මගුලක්.

216
00:16:10,599 --> 00:16:11,929
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

217
00:16:13,389 --> 00:16:15,329
ඔහ්, මගුලක්!

218
00:16:15,740 --> 00:16:17,840
අපොයි!

219
00:16:19,770 --> 00:16:22,370
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි.

220
00:16:22,370 --> 00:16:24,839
[ස්පෙන්සර්] ඔයා මාව පළමු වතාවට කම්මැලි කරනවා.

221
00:16:25,419 --> 00:16:26,779
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

222
00:16:29,070 --> 00:16:30,630
කොහොමද ඒකේ රස?

223
00:16:30,630 --> 00:16:32,840
- ඒක රසයි.
- එය හොඳ රස? ඔව්?

224
00:16:33,000 --> 00:16:34,000
[සිනාසෙයි]

225
00:16:34,840 --> 00:16:36,079
[කෙඳිරිය]

226
00:16:38,000 --> 00:16:41,420
ඔහ්, මට විශාල, ලස්සන බලන්න දෙන්න ...

227
00:16:42,289 --> 00:16:43,399
[සිනාසෙයි]

228
00:16:45,440 --> 00:16:46,640
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

229
00:17:02,260 --> 00:17:03,670
[ස්පෙන්සර්] 69.

230
00:17:09,010 --> 00:17:11,289
[ස්පෙන්සර්] ඔව්, ඔව්. සමාවෙන්න.

231
00:17:13,899 --> 00:17:14,919
[සිනාසෙයි]

232
00:17:17,218 --> 00:17:18,172
ඔහ්, ඔව්!

233
00:17:18,172 --> 00:17:19,378
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

234
00:17:30,609 --> 00:17:32,688
ඔහ්, මගුලක්. ඔව්.

235
00:17:36,409 --> 00:17:37,739
මගුල, මගුල.

236
00:17:37,739 --> 00:17:38,739
[කෙඳිරිය]

237
00:17:39,230 --> 00:17:40,610
ඔහ්, ඔව්!

238
00:17:41,204 --> 00:17:42,534
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

239
00:17:48,859 --> 00:17:49,868
ඔව්.

240
00:17:51,400 --> 00:17:52,600
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

241
00:18:02,370 --> 00:18:04,850
ඔහ්, මගුලක්! ඔව්!

242
00:18:07,219 --> 00:18:10,069
ම්ම්, මගුලක්.

243
00:18:12,189 --> 00:18:13,189
[කෙඳිරිය]

244
00:18:20,129 --> 00:18:21,389
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

245
00:18:24,789 --> 00:18:26,459
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, ඔව්!

246
00:18:27,849 --> 00:18:28,819
[හුස්ම හිරවීම]

247
00:18:30,819 --> 00:18:31,770
[කෙඳිරිය]

248
00:18:37,569 --> 00:18:38,849
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

249
00:18:41,869 --> 00:18:43,746
අපොයි, ඔයාගේ හුත්ත ගොඩක් ලොකුයි.

250
00:18:44,408 --> 00:18:45,308
[සිනාසෙයි]

251
00:18:45,801 --> 00:18:47,210
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

252
00:19:06,910 --> 00:19:07,890
[slobbering]

253
00:19:27,457 --> 00:19:28,457
[හුස්ම අල්ලා]

254
00:19:30,649 --> 00:19:31,679
[කෙඳිරිය]

255
00:19:34,099 --> 00:19:35,129
[හුස්ම හිරවීම]

256
00:19:47,000 --> 00:19:48,150
[කෙඳිරිය]

257
00:20:05,750 --> 00:20:06,920
[slobbering, slurping]

258
00:20:21,365 --> 00:20:22,365
[කෙඳිරිය]

259
00:20:24,520 --> 00:20:25,502
මගුල, ඔව්.

260
00:20:26,509 --> 00:20:27,539
[කෙඳිරිය]

261
00:20:31,519 --> 00:20:32,469
[සිනාසෙයි]

262
00:20:33,790 --> 00:20:36,085
මගුල, පැටියෝ, ඔයා මාව හුරතල් කරනවා.

263
00:20:37,235 --> 00:20:38,380
මෙහේ එන්න.

264
00:20:39,030 --> 00:20:40,880
ඔහ්, මෙහෙ එන්න.

265
00:20:41,559 --> 00:20:42,559
[සිනාසෙයි]

266
00:20:44,139 --> 00:20:45,569
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

267
00:20:56,770 --> 00:20:58,869
ඔබ මා මතට යා යුතුය.

268
00:20:59,469 --> 00:21:00,689
මෙහේ එන්න.

269
00:21:00,764 --> 00:21:01,764
ඔව්!

270
00:21:05,609 --> 00:21:06,940
මෙම මාර්ගයේ.

271
00:21:12,140 --> 00:21:13,124
එතන.

272
00:21:16,560 --> 00:21:17,729
මගුල, ඒක ගොඩක් ලොකුයි.

273
00:21:17,739 --> 00:21:18,969
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

274
00:21:20,149 --> 00:21:21,358
අපොයි.

275
00:21:21,689 --> 00:21:23,602
ඔහ්, මගුලක්!

276
00:21:24,229 --> 00:21:26,380
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

277
00:21:26,969 --> 00:21:27,999
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

278
00:21:30,750 --> 00:21:32,339
ඔහ්, ඔව්!

279
00:21:32,339 --> 00:21:33,009
ඔව්.

280
00:21:33,010 --> 00:21:34,719
ඔව් ඔව් ඔව්.

281
00:21:34,719 --> 00:21:35,519
අපොයි.

282
00:21:37,479 --> 00:21:38,729
අපොයි මගුලක්.

283
00:21:38,739 --> 00:21:40,390
ඔව්. ඔව්.

284
00:21:40,739 --> 00:21:42,039
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

285
00:21:45,519 --> 00:21:46,319
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

286
00:21:46,880 --> 00:21:48,175
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

287
00:21:49,845 --> 00:21:52,019
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්! ඔව්!

288
00:21:52,419 --> 00:21:55,119
අපොයි. ඔයාගේ මගුල් පැටියා ගොඩක් ලොකුයි.

289
00:21:55,290 --> 00:21:56,869
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

290
00:21:57,069 --> 00:21:58,309
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

291
00:21:58,309 --> 00:21:59,278
මගුලක්!

292
00:22:01,399 --> 00:22:03,010
මගුල, දිගටම මගුල...

293
00:22:03,010 --> 00:22:04,608
මගේ පුංචි මගුල් පුකේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ!

294
00:22:04,608 --> 00:22:05,830
ශුද්ධ ජරාව.

295
00:22:06,920 --> 00:22:08,225
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

296
00:22:12,900 --> 00:22:14,589
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්. අපොයි.

297
00:22:15,449 --> 00:22:16,449
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

298
00:22:20,374 --> 00:22:21,402
ඔව්!

299
00:22:21,750 --> 00:22:23,370
අපොයි!

300
00:22:24,810 --> 00:22:25,850
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

301
00:22:25,989 --> 00:22:27,269
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

302
00:22:30,609 --> 00:22:31,829
ඔව්!

303
00:22:34,489 --> 00:22:35,687
ඔව්.

304
00:22:37,150 --> 00:22:38,180
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

305
00:22:40,880 --> 00:22:41,840
මගුලක්!

306
00:22:42,079 --> 00:22:43,309
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

307
00:22:46,199 --> 00:22:47,309
මගුලක්!

308
00:22:48,819 --> 00:22:49,819
[කෙඳිරිය]

309
00:22:51,039 --> 00:22:52,129
මගුලක්!

310
00:22:53,804 --> 00:22:54,804
[කෙඳිරිය]

311
00:22:55,850 --> 00:22:56,735
ඔව්!

312
00:22:57,095 --> 00:22:59,320
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

313
00:23:00,229 --> 00:23:01,459
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

314
00:23:04,119 --> 00:23:05,570
මගුලක්!

315
00:23:06,599 --> 00:23:07,659
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

316
00:23:10,670 --> 00:23:12,190
හහ්.අනේ, මගුලක්!

317
00:23:16,179 --> 00:23:18,750
ඔයා මගේ හුත්තට කෙලවපු එක හොඳයි.

318
00:23:21,420 --> 00:23:23,430
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ!

319
00:23:23,540 --> 00:23:24,340
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

320
00:23:24,814 --> 00:23:25,814
[කෙඳිරිය]

321
00:23:26,401 --> 00:23:27,401
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

322
00:23:27,849 --> 00:23:28,810
මගුල් ඔව්.

323
00:23:28,810 --> 00:23:29,610
ඔව්.

324
00:23:29,660 --> 00:23:30,460
ඔව්.

325
00:23:32,309 --> 00:23:33,954
ඔහ්, මගුලක්!

326
00:23:36,142 --> 00:23:39,089
ඔව්, ඒක හරිම හොඳයි.

327
00:23:39,089 --> 00:23:42,250
ඔහ්, ඒක හරිම හොඳයි. ඔව්.

328
00:23:43,849 --> 00:23:44,839
අපොයි!

329
00:23:45,539 --> 00:23:46,529
ඔව්!

330
00:23:48,319 --> 00:23:49,429
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

331
00:23:50,899 --> 00:23:51,859
[සිනාසෙයි]

332
00:23:52,329 --> 00:23:53,379
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

333
00:23:55,589 --> 00:23:56,604
මගුලක්!

334
00:23:57,254 --> 00:23:58,269
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

335
00:24:00,859 --> 00:24:02,136
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

336
00:24:02,537 --> 00:24:03,537
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

337
00:24:05,199 --> 00:24:07,429
මගුල, මගුල. ඔව්.

338
00:24:07,699 --> 00:24:09,184
මගේ හුත්තට එහෙම කෙලවන්න.

339
00:24:09,184 --> 00:24:10,330
ඒ වගේ.

340
00:24:10,330 --> 00:24:12,159
ඔව්, ඒ වගේ. අපොයි!

341
00:24:12,670 --> 00:24:13,470
ඔව්.

342
00:24:14,289 --> 00:24:15,989
අපොයි දෙයියනේ.

343
00:24:16,989 --> 00:24:18,069
ඔව්!

344
00:24:19,430 --> 00:24:21,976
ඔහ්, මගුලක්!

345
00:24:25,630 --> 00:24:27,653
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

346
00:24:27,729 --> 00:24:29,619
[ස්පෙන්සර්] මගුල, මම කම්මුලට යනවා. අපොයි!

347
00:24:29,810 --> 00:24:32,458
[ස්පෙන්සර්] ඒ වගේ. ඔව් මගුලක්.

348
00:24:32,899 --> 00:24:33,959
[ස්පෙන්සර්] ඔව්.

349
00:24:35,229 --> 00:24:36,279
ඔව්!

350
00:24:37,880 --> 00:24:39,970
ඔහ්, මගුලක්!

351
00:24:40,869 --> 00:24:41,985
අපොයි!

352
00:24:42,422 --> 00:24:44,502
ඔහ්, මගුලක්!

353
00:24:44,680 --> 00:24:46,940
ඔහ්, මගුල, ඔව්.

354
00:24:49,460 --> 00:24:52,770
ෆක්, ෆක්, ෆක්, ෆක්.

355
00:24:52,770 --> 00:24:53,600
අපොයි!

356
00:24:54,379 --> 00:24:55,379
ඔව්!

357
00:24:55,809 --> 00:24:56,809
ඔව්!

358
00:24:57,884 --> 00:24:59,134
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

359
00:25:00,826 --> 00:25:01,826
ඔව්!

360
00:25:03,150 --> 00:25:05,180
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුල ඔව්.

361
00:25:05,660 --> 00:25:06,660
[කෙඳිරිය]

362
00:25:06,990 --> 00:25:08,118
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

363
00:25:08,339 --> 00:25:09,956
ඔහ්, මගුලක්!

364
00:25:10,989 --> 00:25:13,190
ඔහ්, මගුල ඔව්.

365
00:25:13,714 --> 00:25:14,714
[සිනාසෙයි]

366
00:25:16,619 --> 00:25:17,668
[ගැඹුරු හුස්ම]

367
00:25:18,033 --> 00:25:19,593
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

368
00:25:21,589 --> 00:25:23,669
[ස්පෙන්සර්] ඔව්, ඔව්, මගුලක්.

369
00:25:24,390 --> 00:25:25,770
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

370
00:25:27,070 --> 00:25:27,870
ඔව්.

371
00:25:29,974 --> 00:25:31,434
අපොයි!

372
00:25:31,939 --> 00:25:32,739
ඔව්.

373
00:25:33,930 --> 00:25:34,730
ඔව්.

374
00:25:35,189 --> 00:25:36,289
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

375
00:25:37,900 --> 00:25:39,210
ඔව්!

376
00:25:41,660 --> 00:25:43,940
ඔහ්, මගුලක්!

377
00:25:45,154 --> 00:25:46,154
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

378
00:25:48,919 --> 00:25:50,388
[ස්පෙන්සර්] ම්ම්, ඔව්.

379
00:25:50,819 --> 00:25:53,869
[ස්පෙන්සර්] ඔව්. ෆක්, ෆක්, ෆක්.

380
00:25:54,384 --> 00:25:55,804
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

381
00:25:57,219 --> 00:25:58,479
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

382
00:25:59,770 --> 00:26:02,193
ඔව් මගුලක්.

383
00:26:02,897 --> 00:26:04,163
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

384
00:26:05,143 --> 00:26:06,241
මගුලක්!

385
00:26:06,681 --> 00:26:07,729
ඔව්!

386
00:26:07,990 --> 00:26:09,228
අපොයි. ඔව්.

387
00:26:09,229 --> 00:26:12,623
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

388
00:26:12,849 --> 00:26:14,454
ඔහ්, මගුලක්!

389
00:26:14,954 --> 00:26:16,480
අපොයි!

390
00:26:17,805 --> 00:26:19,985
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුල ඔව්.

391
00:26:20,262 --> 00:26:21,262
[කෙඳිරිය]

392
00:26:23,278 --> 00:26:25,428
[ස්පෙන්සර්] ඔව්. අපොයි.

393
00:26:26,274 --> 00:26:27,274
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

394
00:26:27,570 --> 00:26:29,614
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

395
00:26:30,754 --> 00:26:31,754
[ගැස්ම]

396
00:26:31,889 --> 00:26:33,088
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

397
00:26:34,670 --> 00:26:35,979
ඔහ්, මගුලක්!

398
00:26:35,979 --> 00:26:37,599
[ස්පයිකි] ඔහ්, ඔව්.

399
00:26:39,410 --> 00:26:40,410
අපොයි!

400
00:26:40,410 --> 00:26:41,540
ඔව්!

401
00:26:42,879 --> 00:26:45,729
ඔව්! අපොයි!

402
00:26:47,279 --> 00:26:48,515
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

403
00:26:50,147 --> 00:26:51,877
ඔහ්, මගුලක්!

404
00:26:52,111 --> 00:26:53,831
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, ඔව්!

405
00:26:53,831 --> 00:26:55,210
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

406
00:26:56,359 --> 00:26:57,969
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

407
00:26:58,509 --> 00:26:59,768
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

408
00:27:01,779 --> 00:27:02,698
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

409
00:27:03,774 --> 00:27:04,774
[කෙඳිරිය]

410
00:27:06,118 --> 00:27:07,678
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

411
00:27:09,010 --> 00:27:10,310
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

412
00:27:11,940 --> 00:27:13,676
-[ස්පයිකි] ඔව්!
-අපොයි!

413
00:27:13,962 --> 00:27:14,962
[කෙඳිරිය]

414
00:27:15,579 --> 00:27:17,670
මට මේ පාර ඔයාව උඩට එන්න දෙන්න.

415
00:27:17,670 --> 00:27:19,020
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

416
00:27:19,020 --> 00:27:20,377
- ඔව්.
-ම්ම්-හ්ම්?

417
00:27:21,319 --> 00:27:24,300
මට ඉස්සෙල්ලම මේ ලස්සන පික් එක උරන්න දෙන්න.

418
00:27:27,515 --> 00:27:28,825
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

419
00:28:14,440 --> 00:28:16,530
ඔහ්, මගුලක්!

420
00:28:16,930 --> 00:28:17,930
[සිනාසෙයි]

421
00:28:21,289 --> 00:28:22,360
[හුස්ම හිරවීම]

422
00:28:34,459 --> 00:28:35,419
ඔව්!

423
00:28:38,330 --> 00:28:39,389
ඔව්!

424
00:28:41,159 --> 00:28:42,159
[හුස්ම හිරවීම]

425
00:28:48,359 --> 00:28:49,610
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

426
00:28:52,579 --> 00:28:53,580
[සිනාසෙයි]

427
00:28:53,580 --> 00:28:55,610
[ස්පෙන්සර්] සමාවෙන්න,
මම ඒ විදියට ගොඩක් රස වින්දා.

428
00:28:55,610 --> 00:28:56,610
[සිනාසෙයි]

429
00:28:57,950 --> 00:28:58,255
[කෙඳිරිය]

430
00:29:01,436 --> 00:29:02,414
[හිස්]

431
00:29:06,240 --> 00:29:07,040
[සිනාසෙයි]

432
00:29:07,380 --> 00:29:08,380
[ස්පෙන්සර්] සූදානම්ද?

433
00:29:08,380 --> 00:29:09,619
[ස්පිකී] ඔව්.

434
00:29:11,171 --> 00:29:12,770
-[ස්පිකී] ඔහ්, මගුලක්!
-[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

435
00:29:12,770 --> 00:29:14,110
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

436
00:29:14,439 --> 00:29:15,639
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

437
00:29:16,150 --> 00:29:17,880
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

438
00:29:18,390 --> 00:29:19,644
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

439
00:29:23,364 --> 00:29:25,109
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

440
00:29:25,870 --> 00:29:27,140
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

441
00:29:30,859 --> 00:29:32,154
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

442
00:29:33,814 --> 00:29:34,709
මගුලක්!

443
00:29:37,377 --> 00:29:39,927
මගුල, මගුල. ඔව් ඔව්.

444
00:29:39,927 --> 00:29:41,370
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

445
00:29:42,573 --> 00:29:44,463
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

446
00:29:49,259 --> 00:29:50,599
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

447
00:29:51,614 --> 00:29:54,394
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුල, ඔව්.

448
00:29:54,394 --> 00:29:55,524
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

449
00:29:57,680 --> 00:29:59,900
ඔහ්, මගුලක්!

450
00:29:59,530 --> 00:30:00,656
ඔව්.

451
00:30:03,119 --> 00:30:04,428
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

452
00:30:05,560 --> 00:30:06,810
ඔව්!

453
00:30:07,615 --> 00:30:08,865
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

454
00:30:11,920 --> 00:30:14,920
[ස්පෙන්සර්] ඔව්, මට මඩ ගහන්න. මගේ පස්සට ගහන්න.

455
00:30:14,920 --> 00:30:16,279
[ස්පෙන්සර්] ඔව්, ඔව්.

456
00:30:16,959 --> 00:30:18,240
[ස්පෙන්සර්] ඔව්.

457
00:30:18,680 --> 00:30:20,330
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

458
00:30:20,330 --> 00:30:22,079
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්. තදින්.

459
00:30:22,079 --> 00:30:23,909
- එතනම.
-[ස්පිකී] මගුල ඔව්.

460
00:30:23,909 --> 00:30:25,869
[ස්පිකී] ඔහ්, ඒ බූරුවා හරිම හොඳයි.

461
00:30:26,599 --> 00:30:27,749
අපොයි!

462
00:30:28,009 --> 00:30:29,379
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

463
00:30:29,644 --> 00:30:31,314
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

464
00:30:32,841 --> 00:30:34,131
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

465
00:30:36,445 --> 00:30:37,996
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

466
00:30:42,678 --> 00:30:43,548
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

467
00:30:43,928 --> 00:30:44,928
[කෙඳිරිය]

468
00:30:45,639 --> 00:30:49,074
[ස්පෙන්සර්] මගුල, මගුල, මගුල, මගුල, මගුල.

469
00:30:49,074 --> 00:30:50,474
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

470
00:30:53,610 --> 00:30:55,130
[ස්පයිකි] ඔහ්, ඔව්.

471
00:30:55,130 --> 00:30:56,345
මගුල, මගුල.

472
00:30:56,525 --> 00:30:57,740
අපොයි!

473
00:31:01,320 --> 00:31:02,940
-මගේ පුකේ එතනම කෙලවන්න.
-[ස්පයිකි] ඔහ්, ඔව්?

474
00:31:02,940 --> 00:31:03,940
ඔව්, ඒ වගේ.

475
00:31:04,154 --> 00:31:05,414
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

476
00:31:07,449 --> 00:31:09,203
අපොයි! ඔව්!

477
00:31:09,719 --> 00:31:10,949
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

478
00:31:12,414 --> 00:31:15,249
ෆක්, ෆක්, ෆක්, ෆක්.

479
00:31:15,490 --> 00:31:16,680
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

480
00:31:16,680 --> 00:31:17,680
[සිනාසෙයි]

481
00:31:17,680 --> 00:31:19,470
[ස්පිකී] ඔහ්, මගුල ඔව්.

482
00:31:19,700 --> 00:31:21,090
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

483
00:31:25,158 --> 00:31:26,344
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

484
00:31:26,719 --> 00:31:27,950
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

485
00:31:33,520 --> 00:31:34,930
මගුලක්!

486
00:31:36,304 --> 00:31:38,344
-[ස්පයිකි] ඔහ්, ඔව්!
- මගුල ඔව්.

487
00:31:38,671 --> 00:31:40,011
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

488
00:31:41,319 --> 00:31:42,592
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

489
00:31:42,849 --> 00:31:45,769
-[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!
-[ස්පයිකි] ඔහ්, ඔව්!

490
00:31:45,849 --> 00:31:47,029
[කෙඳිරිය]

491
00:31:50,300 --> 00:31:51,540
[ස්පිකී] ඔව්!

492
00:31:51,540 --> 00:31:52,540
[සිනාසෙයි]

493
00:31:53,169 --> 00:31:54,658
[ස්පෙන්සර්] ම්ම්, මගුලක්.

494
00:31:54,869 --> 00:31:55,668
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

495
00:31:56,099 --> 00:31:57,339
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

496
00:32:00,569 --> 00:32:01,699
ඔව්!

497
00:32:01,934 --> 00:32:02,934
[සිනාසෙයි]

498
00:32:05,272 --> 00:32:06,512
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

499
00:32:08,000 --> 00:32:09,380
මම මේ පැටවුන්ට ආදරෙයි.

500
00:32:09,380 --> 00:32:10,380
ඔව්?

501
00:32:10,380 --> 00:32:11,709
එය ඔබේ මුඛයට දමන්න.

502
00:32:11,709 --> 00:32:12,709
ඔව්!

503
00:32:13,524 --> 00:32:14,924
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

504
00:32:17,539 --> 00:32:18,800
මගුලක්!

505
00:32:18,909 --> 00:32:20,159
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

506
00:32:21,105 --> 00:32:23,264
ඔහ්, මගුලක්. ඔව්.

507
00:32:23,264 --> 00:32:24,566
[ස්පිකී] ඔව්, ඔව්.

508
00:32:24,807 --> 00:32:25,807
ඔව්!

509
00:32:26,068 --> 00:32:27,068
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

510
00:32:29,458 --> 00:32:30,458
මගුලක්!

511
00:32:31,009 --> 00:32:32,379
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

512
00:32:32,674 --> 00:32:34,684
ඔහ්, මගුල් ඔව්.

513
00:32:34,684 --> 00:32:36,094
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

514
00:32:36,094 --> 00:32:37,434
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

515
00:32:38,709 --> 00:32:39,599
[කෙඳිරිය]

516
00:32:41,644 --> 00:32:42,644
[සිනාසෙයි]

517
00:32:42,799 --> 00:32:44,770
- ඔව්.
- ඔබ ඔබේ සුළු මවට කෙලවන්න කැමතිද?

518
00:32:44,770 --> 00:32:45,820
- ඔව්.
-ඔව්?

519
00:32:46,209 --> 00:32:47,009
ඔව්?

520
00:32:47,859 --> 00:32:49,198
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

521
00:32:52,069 --> 00:32:53,119
ඔව්!

522
00:32:55,229 --> 00:32:56,554
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

523
00:32:57,474 --> 00:32:58,652
ඔව්!

524
00:32:59,369 --> 00:33:00,778
ඔහ්, මගුලක්!

525
00:33:00,899 --> 00:33:01,829
ඔව්, ඒ වගේ.

526
00:33:01,829 --> 00:33:03,271
ඕ ඇත්ත!

527
00:33:03,560 --> 00:33:05,332
ඔහ්, ඔයා ඒකට කැමතිද?

528
00:33:05,332 --> 00:33:06,772
-ඕ ඇත්ත.
-ඔව්?

529
00:33:07,250 --> 00:33:08,959
හොඳ කොල්ලා.

530
00:33:09,349 --> 00:33:10,349
[සිනාසෙයි]

531
00:33:10,614 --> 00:33:11,884
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

532
00:33:15,160 --> 00:33:16,250
ඔව්.

533
00:33:17,719 --> 00:33:18,719
[සිනාසෙයි]

534
00:33:19,170 --> 00:33:20,510
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

535
00:33:24,880 --> 00:33:27,189
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

536
00:33:27,189 --> 00:33:28,329
-[ස්පයිකි] මගුලක්!
-[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ!

537
00:33:28,339 --> 00:33:29,711
[ස්පෙන්සර්] ඔබේ පැටියාට හොඳ හැටි දැනෙනවා.

538
00:33:29,711 --> 00:33:31,201
-[ස්පයිකි] ඔහ්, ඔව්?
- ඔව්.

539
00:33:32,250 --> 00:33:33,897
[ස්පිකී] ඔහ්,
එය ඔබේ පුක හොඳින් දිගු කරයිද?

540
00:33:33,897 --> 00:33:36,549
[ස්පෙන්සර්] ඉතින් මගුල හොඳයි.
ඔයා ගොඩක් හොඳ කොල්ලෙක්.

541
00:33:38,349 --> 00:33:39,349
[කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම]

542
00:33:41,189 --> 00:33:43,210
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්.

543
00:33:44,550 --> 00:33:45,799
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

544
00:33:50,690 --> 00:33:51,630
මගුලක්!

545
00:33:51,950 --> 00:33:52,950
[සිනාසෙයි]

546
00:33:53,250 --> 00:33:54,603
- මගුලක්!
- ඔව්!

547
00:33:54,616 --> 00:33:55,836
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

548
00:33:57,320 --> 00:33:58,429
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

549
00:33:59,149 --> 00:34:00,706
[ස්පිකී] ඔහ්, ඔව්!

550
00:34:00,706 --> 00:34:02,176
[ස්පෙන්සර්] ඔව්. අපොයි!

551
00:34:02,530 --> 00:34:04,179
[ස්පෙන්සර්] ඔබ අම්මාගේ පුකට කැමතිද?

552
00:34:04,179 --> 00:34:05,329
ඔව්.

553
00:34:06,469 --> 00:34:08,707
- ඒක හරිම තදයි.
- මාව මගුලන්න, ඔව්.

554
00:34:09,048 --> 00:34:10,048
ඔව්.

555
00:34:10,110 --> 00:34:12,629
ඔයාගේ හුත්ත මාව දික් කරනවා
එසේ වුවද හොඳයි.

556
00:34:12,938 --> 00:34:13,929
ඔව්.

557
00:34:15,239 --> 00:34:16,530
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

558
00:34:19,430 --> 00:34:20,900
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

559
00:34:21,728 --> 00:34:22,719
[කෙඳිරිය]

560
00:34:24,270 --> 00:34:26,560
[ස්පයිකි] ඔහ්, ඔව්.

561
00:34:29,788 --> 00:34:32,999
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුල, මගුල, මගුල.

562
00:34:33,929 --> 00:34:35,168
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

563
00:34:35,168 --> 00:34:36,268
[ස්පිකී] ඔබට මා වෙනුවෙන් හැරවීමට අවශ්‍යද?

564
00:34:36,268 --> 00:34:38,358
[ස්පෙන්සර්] ඔව්, ඔබට අවශ්‍ය එයද?

565
00:34:38,358 --> 00:34:39,608
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

566
00:34:43,259 --> 00:34:44,858
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

567
00:34:47,228 --> 00:34:48,619
[ස්පෙන්සර්] මේ වගේද?

568
00:34:48,824 --> 00:34:50,274
-[සිනාසෙයි]
-[ස්පිකී] ඔව්.

569
00:34:53,423 --> 00:34:55,033
ඔහ්, මගුලක්!

570
00:34:59,550 --> 00:35:00,829
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

571
00:35:02,570 --> 00:35:04,320
මගේ තද පුංචි පුකේ එතන.

572
00:35:04,540 --> 00:35:06,360
ඔහ්, මගුලක්!

573
00:35:06,409 --> 00:35:08,069
අපොයි!

574
00:35:10,700 --> 00:35:12,480
ඔහ්, මගුලක්!

575
00:35:13,899 --> 00:35:15,239
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

576
00:35:15,839 --> 00:35:17,609
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුල ඔව්.

577
00:35:17,610 --> 00:35:18,990
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

578
00:35:19,459 --> 00:35:21,900
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, ඔව්!

579
00:35:23,590 --> 00:35:24,989
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ!

580
00:35:25,040 --> 00:35:27,959
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

581
00:35:27,969 --> 00:35:29,384
ඔහ්, මගුල් ඔව්.

582
00:35:29,384 --> 00:35:30,952
ඔහ්, මගුලක්!

583
00:35:30,952 --> 00:35:32,520
අපොයි! අපොයි!

584
00:35:32,530 --> 00:35:34,834
ඔව්. ඔහ්, මගුලක්!

585
00:35:35,372 --> 00:35:36,702
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

586
00:35:38,810 --> 00:35:40,270
ඔව් ඔව්.

587
00:35:40,280 --> 00:35:42,969
- ඔව්, ඔව්, ඔව්, මගුලක්.
-[ස්පයිකි] ඔහ්, ඒක හරිම උණුසුම්.

588
00:35:45,904 --> 00:35:46,989
-[සිනාසෙයි]
-[ස්පයිකි] ඔහ්, ඔව්.

589
00:35:46,999 --> 00:35:47,929
ඒ වගේ?

590
00:35:47,929 --> 00:35:49,609
-[ස්පිකී] ඔව්.
- ඔහ්, මගුලක්!

591
00:35:50,090 --> 00:35:51,770
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

592
00:35:51,770 --> 00:35:55,389
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, ඔව්, ඒ වගේ.

593
00:35:55,399 --> 00:35:56,699
[ස්පෙන්සර්] ඔව් මගුලක්.

594
00:35:58,920 --> 00:36:01,260
- ඔහ්, ඒ වගේ ගොඩක් හොඳයි වගේ,
-[ස්පිකී] ඔහ්, මගුලක්!

595
00:36:01,260 --> 00:36:01,860
ඔව්.

596
00:36:01,860 --> 00:36:03,670
[ස්පිකී] ඔව්, ඒ දෙස ආපසු බලන්න.

597
00:36:03,805 --> 00:36:04,805
[කෙඳිරිය]

598
00:36:04,805 --> 00:36:06,093
ඔහ්, මගුලක්!

599
00:36:06,312 --> 00:36:07,159
ඔව්!

600
00:36:07,159 --> 00:36:08,699
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

601
00:36:08,709 --> 00:36:10,640
ඒ වගේ. අපොයි!

602
00:36:10,899 --> 00:36:12,639
අපොයි! ඔව්!

603
00:36:13,090 --> 00:36:13,890
ඔව්.

604
00:36:14,189 --> 00:36:14,989
ඔව්.

605
00:36:15,604 --> 00:36:16,914
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

606
00:36:23,040 --> 00:36:24,797
ඔව්! අපොයි!

607
00:36:26,580 --> 00:36:27,880
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

608
00:36:29,699 --> 00:36:30,949
ඔව්!

609
00:36:30,949 --> 00:36:31,810
ඔව්.

610
00:36:31,820 --> 00:36:33,619
ඔව්, ඔව්, ඔව්, කරුණාකරලා.

611
00:36:33,799 --> 00:36:35,589
ඔහ්, මගුල, ඔව්.

612
00:36:37,066 --> 00:36:38,326
[ස්පිකී] ඔව්!

613
00:36:38,918 --> 00:36:39,918
අපොයි!

614
00:36:40,510 --> 00:36:41,310
අපොයි.

615
00:36:41,800 --> 00:36:42,749
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

616
00:36:42,749 --> 00:36:44,550
මම ඒ වගේ හුරතල් කරනවා.

617
00:36:45,019 --> 00:36:46,619
මට ඔතන දීපන් මගුල.

618
00:36:47,099 --> 00:36:49,014
මගුල, ඔව්.

619
00:36:49,902 --> 00:36:51,112
ඔව්!

620
00:36:51,790 --> 00:36:52,876
[ස්පෙන්සර්] ඔව්.

621
00:36:53,642 --> 00:36:54,642
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

622
00:36:55,409 --> 00:36:57,010
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ!

623
00:36:57,020 --> 00:36:58,560
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

624
00:36:58,560 --> 00:37:00,100
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

625
00:37:00,500 --> 00:37:01,500
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

626
00:37:01,530 --> 00:37:02,810
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ!

627
00:37:02,810 --> 00:37:05,059
[ස්පෙන්සර්] මම ඒක හොදට ගන්නවා.

628
00:37:05,059 --> 00:37:06,459
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

629
00:37:07,329 --> 00:37:08,329
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්!

630
00:37:08,829 --> 00:37:10,999
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්!

631
00:37:13,440 --> 00:37:15,190
ඔව්! ඔව්!

632
00:37:16,280 --> 00:37:18,369
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

633
00:37:18,820 --> 00:37:19,920
ඔව්.

634
00:37:21,515 --> 00:37:22,515
ඔව්!

635
00:37:23,010 --> 00:37:24,689
ඔව්! අපොයි!

636
00:37:25,150 --> 00:37:25,917
මගුල, ඔව්.

637
00:37:25,919 --> 00:37:26,919
ඔව්.

638
00:37:27,510 --> 00:37:30,101
ඔයා කමුද
ඒ වගේ මගේ පුකටද?

639
00:37:30,759 --> 00:37:31,799
ම්ම්, ඔව්.

640
00:37:32,520 --> 00:37:35,642
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, මගුලක්! ඔව් ඔව් ඔව්.

641
00:37:37,230 --> 00:37:40,394
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්. ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

642
00:37:41,330 --> 00:37:43,209
ඔව් මගුලක්.

643
00:37:44,250 --> 00:37:45,310
[කෙඳිරිය]

644
00:37:46,665 --> 00:37:47,665
ඔව්!

645
00:37:48,529 --> 00:37:50,754
මගුල් ඔව්. මගුල් ඔව්.

646
00:37:50,769 --> 00:37:52,269
මගුල ඔව්.

647
00:37:53,090 --> 00:37:56,080
අනේ, මාව කෙලවන්න. මාව මගුල, මාව මගුල.

648
00:37:57,230 --> 00:37:58,310
මාව මගුලන්න.

649
00:37:58,600 --> 00:38:02,330
ඔහ්, මගුල, ඔව්.

650
00:38:02,509 --> 00:38:03,924
ඕ ඇත්ත!

651
00:38:03,924 --> 00:38:06,484
[ස්පෙන්සර්] ඔහ්, ඔබ කම්මුලට යනවාද?
ඒ පුංචි පුකට, ඔව්?

652
00:38:06,484 --> 00:38:08,004
- ඔහ්, මගුලක්!
-[ස්පෙන්සර්] ම්ම්, ඔව්?

653
00:38:08,872 --> 00:38:10,232
[ස්පෙන්සර්] හොඳ ළමයා.

654
00:38:10,360 --> 00:38:11,160
[ස්පෙන්සර්] ඔව්.

655
00:38:11,520 --> 00:38:12,320
[ස්පෙන්සර්] ඔව්.

656
00:38:12,839 --> 00:38:14,629
[ස්පෙන්සර්] මගුලක්. අපොයි.

657
00:38:16,574 --> 00:38:17,724
[ස්පිකී] ඔහ්, මගුලක්!

658
00:38:18,177 --> 00:38:19,177
[කෙඳිරිය]

659
00:38:20,490 --> 00:38:21,620
[සිනාසෙයි]

660
00:38:22,639 --> 00:38:24,520
-[ස්පෙන්සර්] මගුල ඔව්.
-[ස්පිකී] ඔහ්, මගුලක්!

661
00:38:24,520 --> 00:38:25,640
[ස්පිකී] ඔහ්, ඔව්!

662
00:38:25,790 --> 00:38:27,887
[ස්පිකී] ඔහ්, මගුලක්. මම මගුලක් කරන්නම්.

663
00:38:28,840 --> 00:38:29,892
[ස්පිකී] ඔහ්, මගුලක්.

664
00:38:30,320 --> 00:38:31,909
ඔහ්, මගුල, මම කම්මැලි කරන්නම්.

665
00:38:31,909 --> 00:38:32,849
[ස්පෙන්සර්] ඔව්.

666
00:38:34,120 --> 00:38:35,120
[කෙඳිරිගාමින්]

667
00:38:36,709 --> 00:38:37,829
[ස්පෙන්සර්] ඔව්!

668
00:38:38,260 --> 00:38:39,310
[කෙඳිරීම, කෙඳිරීම]

669
00:38:41,050 --> 00:38:42,606
[ස්පිකී] ඔහ්, මගුලක්.

670
00:38:44,480 --> 00:38:46,050
[ස්පිකී] ඔහ්, මගුලක්!

671
00:38:47,399 --> 00:38:48,619
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

672
00:38:50,250 --> 00:38:51,250
[සිනාසෙයි]

673
00:38:51,799 --> 00:38:53,649
[ස්පිකී] ඔහ්, මගුල, ඔව්.

674
00:38:54,638 --> 00:38:55,918
[කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම]

675
00:38:59,830 --> 00:39:01,800
මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි.

676
00:39:02,560 --> 00:39:04,870
ඔබ එතරම් හොඳ කාර්යයක් කළා.

677
00:39:05,149 --> 00:39:07,110
බලාපොරොත්තු වෙනවා, අපිට එය නැවත කරන්න පුළුවන්.

678
00:39:07,110 --> 00:39:08,110
[සිනාසෙයි]

679
00:39:08,919 --> 00:39:10,880
ඔහ්, අනිවාර්යයෙන්ම.

680
00:39:12,020 --> 00:39:13,020
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්]

681
00:39:21,229 --> 00:39:23,351
ම්ම්, හොඳ ළමයා.

682
00:39:24,929 --> 00:39:27,289
දැන් එන්න, මට රෑ කෑම හදන්න උදව් කරන්න.

683
00:39:27,289 --> 00:39:28,244
හරි හරී.

684
00:39:28,244 --> 00:39:29,244
[සිනාසෙයි]

685
00:39:29,506 --> 00:39:30,506
[සංගීතය]